Skip to content

I ❤︎ AMSTERDAM #1

DE: Meine Mutter und ich haben beschlossen, einen Kurztrip zu organisieren. Wir wussten nicht wohin und haben diverse Broschüren und Internet Seiten gelesen aber leider nichts Gutes gefunden. Da wir wirklich nur begrenzt Zeit gehabt haben, wurde die Suche noch schwieriger. Meine Mutter hat einen plötzlichen Anruf von einer sehr engen Freundin (die zugleich auch noch die Cousine ist) bekommen. Sie hat uns zu der Hochzeit von ihrem Sohn eingeladen. Nun Ja. Da die Hochzeit in Holland, Amsterdam statt finden wird, hab ich somit die Möglichkeit, paar Verwandten und Freunde dort zu besuchen. Außerdem wollte ich Amsterdam schon immer mal sehen. Da die Tickets noch so billig waren, konnte ich zu so einer einmaligen Chance nicht „Nein“ sagen und haben mit dem packen angefangen. Immerhin habe ich eine Pause wirklich nötig gehabt.
EN: My mother and I have decided to organize a short trip. We did not know where to go and have looked at some brochures and websites, but unfortunately we found nothing good. Because we really had limited time, the search was even more difficult. Suddenly my mother got a call from a very close friend (she is also hercousin). They invited us to the wedding of her son. Oh well. Since the wedding in Holland, Amsterdam, I therefore took the opportunity to visit some relatives and friends there. Besides, I always wanted to see Amsterdam. Because the tickets were so cheap, I could not miss this opportunity and could not say “no” and have begun to pack . After all, I had really needed a break.

 

                       

 

 Ich bin von meinem Aufenthalt in Holland wieder zurück und habe tolle Bilder für euch gemacht. Im Großen und Ganzen, war es wirklich schön. Ich habe drei verschiedene Städte besucht. Den Hag, Zandeem und Amsterdam. Die schönste Stadt? Definitiv Amsterdam. Ich bin wirklich ehrlich. Amsterdam sieht sehr schön und interessant aus aber könnte nie dort leben. Diese Stadt hätte ich mir nicht direkt so vorgestellt. Ich dachte sie wäre kleiner und ruhiger wobei das komplette Gegenteil der Fall war. Die Stadt war überfüllt mit Touristen, dadurch war das überqueren oder gehen auf den Straßen bzw. Gassen echt schwierig (Vor allem, wenn man wie ich es hasst, von fremde Menschen berührt zu werden haha) Man hat den Geruch von Marijuana schon riechen können, war aber gar nicht so schlimm, wie ich es eigentlich erwartet hätte. Nein… so viel Negatives kann ich halt auch nicht aufzählen. Immerhin ist Amsterdam soooooo wahnsinnig schön! Der Fluss, die Bootsfahrt, die Architektur, die Atmosphäre, wenn man in einem Cafe sitzt, die Menschen, die Museen und Sehenswürdigkeiten. Diese Stadt hat etwas Besonderes und man sollte sie doch schon einmal im Leben besucht haben. Ich hab es geliebt 🙂
 I’m back from my stay in Holland and have made great pictures for you. Actually, it was really nice. I visited three different cities. Den Hag, Zandeem and Amsterdam. The most beautiful city? Definitely Amsterdam. I’m really honest. Amsterdam is very beautiful and interesting but could never live there. I had never imagined this city just like that. I thought it would be smaller and quieter but the complete opposite was the case. The city was crowded with tourists, crossing or walking on the streets or alleys was really difficult (especially if someone, like me, hates to be touched by strangers haha) It has the smell of Marijuana, but was not as bad as I would have actually expected. I can’t say that much negative stuff. After all, Amsterdam is soooooo incredibly beautiful! The river, the boat ride, the architecture, the atmosphere, when you sit in a cafe, the people, the museums and the attractions. This city has something special and every should ever visited in my life. I loved it:)

 

 

 

 Lots of Love, Dilan

11 Comments

  1. Tolle Eindrücke! Ich war leider nur einmal dort, möchte aber unbedingt wieder dahin! 🙂

  2. Ohhh ja so eine tolle Stadt! Und ein klasse Bericht mit zauberhaften Bildern 🙂
    Ich muss unbedingt mal wieder dorthin!

    Ich wünsche dir einen wundervollen Tag <3
    Liebst, Sarah von Belle Mélange

  3. Sehr sehr schöne Eindrücke! Amsterdam steht für dieses Jahr auch noch auf meiner Reiseliste, da bin ich um jeden Tipp dankbar. 🙂

  4. Ich möchte auch gern mit meiner Mama dieses Jahr nach Amsterdam und nach Den Haag. Jetzt freue ich mich da schon richtig drauf, danke dafür <3
    Liebe Grüße,
    Missi von Himmelsblau

  5. toller Beitrag, interessante Impressionen.
    =)

    reviews-and-couponing.blogspot.de

  6. Amsterdam ist wirklich schön und toll für einen Kurztrip 🙂
    Liebe Grüße, Mona von Belle Mélange

  7. Ich war letztes Jahr in Amsterdam und mir hat es sooo gut gefallen. Da muss ich unbedingt noch einmal hin 🙂 Sehr schöne Stadt!

  8. Amsterdam ist eine tolle, tolle Stadt. Ich würde fast sagen meine Lieblingsstadt 🙂 Tolle Bilder hast du gemacht. Jetzt habe ich auch Lust auf einen Städtetrip!
    Liebe Grüße
    Steffi 🙂
    http://steffi-im-wunderland.blogspot.de

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow
%d bloggers like this: